這幾本觸摸書是我五月中左右在信誼買的!
四本觸摸書+ 一張DVD只要 NT.500 (半價優惠)
當時門市小姐是講DVD可能金敖要大一點才看的懂,
因此我從來沒放過DVD,一向就只拿觸摸書給金敖摸摸
今天心血來潮,又拿出觸摸書給金敖玩耍,
看到觸摸書盒子中躺著DVD,就順便放了一下
我播放時是將電視關起來(金敖太小,想盡量讓他少看點電視)只聽聲音
內容真的很棒,
他會先將英文觸摸書用中文講一次故事,不是照著英文直翻
例如:這本 Noisy Ralph
他用中文講:
這隻狗狗怎樣吵鬧....,雷夫東敲敲西打打,姊姊跟他說:噓~,玩鼓也很大聲,爸爸跟他說:噓~
最後還是會有安靜的時刻,...(有一些聲狀的配樂 像是敲鍋子,打鼓,開車車...)
然後用中英文夾雜的方式(一個大人跟一個小孩對話)講一次故事,
你看有一支小狗狗叫做雷夫Ralph,他的手毛毛的耶~你要不要摸摸看?毛毛的英文叫做furry....
他會開車子,開車子叫drive the car.....
接著用英文+中文 練習前面提過的一些單字,
像是:車子、車子、車子 car、car、car.....
接著用全英文念一次書本內容,就是故事書中的英文字趙著念
最後會用童謠(倫敦大橋,王老先生有塊地,...)套進歌詞唱
(歌詞有些是書本內容一字不漏,有些是擷取書本一 些內容)
這一頁在他中英文夾雜講故事時,是這樣講的~
小狗狗在哪邊呢?我們來找找看!
阿~原來在桌子底下睡覺阿!
後來我就忍不住打開電視,其實他是有一些動畫還有說的內容都有字幕在上面的!
從小小孩到大孩子應該都還蠻好用的!而且故事有一直重複一些小語句!
像這本書就是會說~噓!~安靜點!
在跟孩子閱讀中,孩子可以預料到一些重複性,他們就會在你唸到那邊時,也會跟著說~噓~安靜點!
另外,這四本都有一些生活上的寓意也是很不錯的!
像是關於吵鬧的狗狗、愛幫忙的小牛、懶惰的斑馬之類的~
一開始不知道怎樣講繪本的媽媽也很好用,因為他中英文夾雜的方式,其實就是一個媽媽跟一個小孩在對話的內容!
可以讓不知道怎樣講繪本的媽媽參考講故事的方式!
有興趣的媽媽可以到信誼看看囉!(我是在重慶南路那一家買的)
留言列表